An Egyptian tank crew was credited with saving up to 50 people from a car bomb packed with explosives.